(ESP) · (CAT) · (ENG) · (FRA) · (ITA) · (GER)
Logotipo Pilot Routine PiRou — Synchro Project

¿Qué es la Pilot Routine?

La Pilot Routine (PiRou) es una rutina estandarizada diseñada como instrumento de valoración fisiológica en natación artística. Todas las nadadoras la ejecutan con la misma música, la misma estructura y los mismos elementos técnicos, lo que permite comparar las respuestas fisiológicas de cada nadadora a lo largo de la temporada y entre nadadoras de distintos equipos, categorías y niveles.

Su finalidad principal es evaluar de forma controlada las respuestas cardiovasculares a la apnea características de este deporte, en el que las rutinas alternan fases de ejercicio intenso con la cara dentro del agua (híbridos, en apnea) y fases con la cara fuera del agua (transiciones, respirando).

La PiRou nace en el marco del SynchroProject del GRCEIB del Institut Nacional d’Educació Física de Catalunya (INEFC) y su proceso de validación se inicia dentro del proyecto “Monitoring Cardiac Responses and Adaptations to Apnea in Artistic Swimming”, financiado por European Aquatics y la colaboración de la Real Federación Española de Natación.

Estructura

La PiRou se organiza en bloques, cada uno formado por una transición (TR), con la cara fuera del agua (respirando), seguida de un híbrido (HIB), con la cara dentro del agua (apnea). La duración de cada segmento está fijada por la música, de manera que la secuencia temporal es idéntica en todas las ejecuciones.

PiRou Júnior/Sénior — 6 bloques · 155 s (2:35)

95 s en apnea (≈60%) y 60 s respirando (≈40%).

2
30 s
13 s
10 s
10 s
20 s
15 s
15 s
10 s
10 s
10 s
10 s
Leyenda:Transición (respira, cara fuera)Híbrido (apnea, cara dentro)

PiRou Infantil (Youth) — 5 bloques · 120 s (2:00)

Versión más corta y adaptada, con apneas reducidas: 75 s en apnea (≈60%) y 45 s respirando (≈40%).

2
25 s
13 s
10 s
10 s
15 s
10 s
15 s
10 s
10 s
Leyenda:Transición (respira, cara fuera)Híbrido (apnea, cara dentro)

Códigos de los híbridos

En cada versión de la PiRou solo hay que aprender un único código de referencia (el del híbrido más largo del Bloque 1). Para el resto de bloques se ejecutan los primeros segundos de ese mismo híbrido, cortando y adaptando el final al llegar a la duración establecida. Los códigos siguen la nomenclatura de dificultad de World Aquatics.

Júnior/Sénior (híbrido de referencia: 30 s)

BloqueDuración HIBCódigo
130 s (referencia)A4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A8 SC1 F1a RC1 F4f F6c F9 F3a RC1 RU1 F4f F5a A3 A7 S2 T4e
210 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A8 1RB
320 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A8 SC1 F1a RC1 F4f F6c F9 F3a RC1 RU1 F4f F5a
415 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A8 SC1 F1a RC1 F4f F6c
510 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A8 1RB
610 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A8 1RB

Infantil (híbrido de referencia: 25 s)

BloqueDuración HIBCódigo
125 s (referencia)A4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A7 SC1 F1a RC1 F4f F5a F7 F3a A6 S1 T4e
210 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A7 1RB
315 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A7 SC1 F1a RC1 F4f F5a
415 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A7 SC1 F1a RC1 F4f F5a
510 sA4b F6c RD1 F1a RC1 F7 A7 1RB

Recorrido

La rutina se inicia directamente desde el agua, siempre en línea recta y por la calle central de la piscina, donde también finaliza.

Júnior/Sénior — 3 largos

LARGO 1 · IDA (directamente desde el agua)
LARGO 2 · VUELTA
LARGO 3 · IDA

Infantil — 2 largos

LARGO 1 · IDA (directamente desde el agua)
LARGO 2 · VUELTA

Cómo se administra la PiRou

  1. Familiarización previa: las nadadoras deben practicar la PiRou durante sus entrenamientos habituales en las semanas previas a cualquier registro, hasta ejecutarla con fluidez sobre la música.
  2. Posición inicial: eggbeater, de espaldas a la plataforma, en la calle central.
  3. Inicio: cuenta atrás 5 – 4 – 3 – 2 – 1 y arranque de la música oficial de la PiRou. Toda la rutina se sincroniza con la música (Júnior/Sénior: 140 bpm).
  4. Ejecución: se respeta estrictamente la alternancia transición–híbrido marcada por la música, sin modificar elementos ni duraciones.
  5. Final: tras el último híbrido, la nadadora sale a respirar mirando a la grada.
Seguridad. La PiRou reproduce condiciones habituales de entrenamiento y no es una prueba máxima. Aun así, debe administrarse siempre con supervisión técnica, interrumpiendo la ejecución de inmediato ante cualquier signo de malestar (mareo, presíncope, pérdida de coordinación).

Vídeos demostrativos

PiRou Júnior/Sénior

▶ VÍDEO PRÓXIMAMENTEDemostración completa de la Pilot Routine Júnior/Sénior

PiRou Infantil

▶ VÍDEO PRÓXIMAMENTEDemostración completa de la Pilot Routine Infantil

Música oficial

Pilot Routine Júnior/Sénior — 140 bpm
Pilot Routine Infantil

Descargas

Origen y validación científica

La PiRou es uno de los resultados del SynchroProject, la línea de investigación en natación artística del Grup de Recerca en Ciències de l’Esport INEFC Barcelona (GRCEIB). Se ha diseñado a partir de la evidencia científica generada por el grupo sobre la estructura de las rutinas competitivas y las respuestas fisiológicas a la apnea en este deporte.

Como todo instrumento de medición, la PiRou debe superar un proceso riguroso de validación: validez de contenido mediante un panel de entrenadoras expertas, estudio piloto, validez de constructo y fiabilidad test-retest. Este proceso se inicia en el proyecto “Monitoring Cardiac Responses and Adaptations to Apnea in Artistic Swimming”, en el que se monitorizarán los registros cardíacos subacuáticos de nadadoras de distintas categorías durante la ejecución de la PiRou mediante sensores no invasivos de banda torácica. El estudio ha sido aprobado por el Comité de Ética de Investigación con Medicamentos (CEIm) del Consorci Sanitari de Terrassa y por la Comissió de Bioètica de la Universitat de Barcelona.

Proyecto financiado por European Aquatics, con la participación de: INEFC Barcelona (GRCEIB) · Consorci Sanitari de Terrassa (Hospital de Terrassa) · CAR Sant Cugat · Real Federación Española de Natación (RFEN) · Federació Catalana de Natació (FCN) · Universidade da Coruña.
European AquaticsINEFC - GRCEIBReal Federación Española de NataciónFederació Catalana de NatacióCAR Sant Cugat